プロフィール

はむ

こんにちは。運営者のはむです。

2018年生まれのこはむです。

こはむ

訪問してくださりありがとうございます。

もともと英語がコンプレックスで、なんとか英語コンプレックスを脱却しようと英語にとりつかれ英語に人生を振り回されながらも、今は英語が大好きなおうち英語ママです。

本業は社内翻訳者をやっていて、英語力は最高値でTOEIC940点です。

このサイトでは、そんなおうち英語ママのわたしが親子で楽しく英語を学ぶ情報を発信します。

3つのカテゴリーで記事を書いています。

タップできる目次

サイト運営者はむのプロフィール

本業は社内翻訳者です。

大人になってから苦労して英語を習得しました。

2018年に娘を出産。こはむ0歳4カ月のときに職場復帰したワーママです。

もともと「学ぶことが大好き！」だったので少しでも娘の発達にいいことをしようと、産休中はベビーマッサージ、リトミック、子育てセミナーに通っていました。

ですが、職場復帰して大変なことに気づいてしまったのです。

行きたいセミナーや教室が平日開催しかない！！

そこで単純なわたしは考えました。

はむ

わたしが死ぬほど勉強して、英語でも知育でも、なんでもおうちでやっちゃえばよくない？

こういった過程でおうち英語・知育・コーチングにもハマりました。

保有資格

資格証明書を公開しています▼

この投稿をInstagramで見る

はむ@ゆる翻訳者のおやこえいご(@ham_koham_)がシェアした投稿 – 2020年 5月月16日午後11時37分PDT

おうち英語を中心に、なんでもおうちでできちゃうスーパーママを目指しています。

はむ

将来は、ママの子育てと英語学習がサポートできる、おうち英語コーチになることが夢です。

親子留学も絶対にしたい！

こはむ

はむの英語歴を紹介します。

もともと英語コンプレックスの塊だったわたし。

めっちゃくちゃ努力して翻訳者になるまでになりました。

英語に強迫観念でもあるんじゃないかってくらい、英語に振り回された人生をご覧ください。

	歴史	英語力
OL時代	ブラック企業で働く。英語の仕事は皆無。月残業が100時間のときも！	TOEIC700点くらい
	ハリーポッター原作を英語で読破。英字新聞を定期購読し始める。	英検準1級取得 TOEIC880点取得
	翻訳家に憧れて、会社に隠れて翻訳の通信大学院にこっそり入学。仕事をしながら4年間必死に勉強。同時にオーストラリア留学を夢見てIELTS勉強開始。たまに副業で翻訳実務経験を積む。翻訳がしんどすぎて大学院卒業したら翻訳やめようと何度も考える。	英検準1級取得 TOEIC880点取得
	2500時間かけて翻訳修士を取得！ IELTSの勉強が苦しくて地獄の夢ばかり見続けながら、1年かけてIELTS7.0取得！	翻訳修士取得
オーストラリア留学時代	結婚という名目で仕事を辞めてオーストラリアの大学院へ！希望のコースが開講されないという悲劇に見舞われる…（地獄の始まりｗ）留学を無駄にできないと、ケンブリッジ英検CAE取得の語学留学に切り替えて必死こいて勉強。 ⇒3カ月で1000時間の英語学習を達成！	ケンブリッジ英検CAE（英検1級C1相当）取得 TOEIC940点取得
社内翻訳者時代	帰国後、社内翻訳者に採用される。	英検1級が1点不足で落ちる
	翌年2018年出産。おうち英語を開始。
	2019年職場復帰。
	2020年ブログ開設